Takže, nějak, neptej se mě jak, se spojil s bandou zločinců.
Nekako, ne pitaj kako, povezao se sa mafijom.
No, tohle fouká z vody "neptej se a neodpovídej".
Znaci, te stvari "Ne pitaj, ne govori" su izronile.
Neptej se: "Kdo je tam?" Neznáš to z filmů?
Ne smeš reæi "ko je to?" Zar ne gledaš filmove strave?
Neptej se mě jak, ale poznají, když jsi u jejich vesnice.
Znaju kad si blizu njihovih sela, ne pitaj kako.
Neptej se mě jak, ale stalo se to.
Ne znam ni ja kako, ali oèigledno se dogodilo.
Neptej se proč, ale musíš na čas odjet z Říma.
Морам да ти кажем. Мораш да напустиш Рим.
Julie, neptej se, jestli pro mě můžeš něco udělat.
Julie, samo nemoj da me pitaš da li možeš nešto da uèiniš za mene.
Prosím, neptej se mě na to.
Molim te, ne pitaj me to.
Neptej se, co je dobré, co špatné.
Ne pitaj šta je ispravno, a šta pogrešno.
No, jestli nějakého uvidíme neptej se na otázky..... jen střílej.
Pa, ako primetiš nekog od njih ti ne postavljaj pitanja. Samo pucaj.
Neptej se mě pokaždý, když napíšeš novou větu.
Па, не могу да ти оцењујем сваку реченицу.
Neptej se mě, jak to vím, prostě to vím.
Ne pitaj me kako znam. Jednostavno...znam.
Neptej se, jestli jsem v pořádku.
Ne pitaj me ako sam dobro.
Prosím, neptej se, jak zjistila moje tajné číslo.
Ne znam kako me je našla, moj broj nije u imeniku.
Neptej se mě, co bych řekla pacientovi, pacienti nejsou mé děti.
Prestani da govoriš šta bi ja rekla mojim pacijentima! Oni mi nisu deca.
Jdi a dozvíš se, neptej se pořád!
Idi i saznaj, prestani da me gnjaviš!
Neptej se, nemůžu vyzradit žádná tajemství.
Ne pitaj, da ne bih morao da odajem tajne.
Uh, neptej se, ale dobrá zpráva je, že moje máma nám vyřeže dýni.
Ne pitaj, ali dobra vijest je da æe moja mama nam narezati po komad bundeve.
Neptej se, proč jsem za ním šel, prostě jsem viděl rudě.
Ne pitaj me zašto sam otišao njemu, bio sam jebeno besan.
A neptej se mě, proč mu tak říkají.
Ne pitaj nas zašto ga tako zovemo.
Neptej se mě proč, ale i když na to nemá, přesto ho povýší.
Ne pitaj me kako, ali taj tip se stalno iskupljuje.
Neptej se mě, kdo to udělal.
Ne pitaj ko je odradio posao.
Ne, neptej se ho na to.
Da li se danas javljala Frenku?
A neptej se, jak se cítím.
I ne pitaj me kako se osećam.
Ne, ty musíš jít tam, a neptej se mě proč, nemůžu ti to říct.
NE, MORAŠ DA ODEŠ TAMO I NE PITAJ ME ZAŠTO ZATO ŠTO TI NE MOGU REÆI.
Dobře, hele, neptej se mě, jak to vím, ale myslím, že Vincent dělá na nějakém případě.
U redu, izgleda, ne pitajte me kako znam, ali mislim Vincentu rad o nekakvom slučaju.
Neptej se, co může udělat tvá zem pro tebe.
Ne pitajte šta vaša zemlja može da uradi za vas.
Neptej se, co získáme, ale co ještě můžeme udělat.
Ne pitajte se šta možemo dobiti. Zapitajte se šta još možemo uèiniti.
Tak mi nechoď ke mě domů a neptej se mě na otázky.
Nemoj da mi dolaziš i postavljaš pitanja.
Je to osobní, neptej se mě proč.
NE PITAJ ME ZA ŠTO. OSOBNO JE.
Neptej se, kolik nežádoucích lidí můžeš tady na chodbě potkat.
Da ne prièam na kakve neugodnosti možeš naleteti u ovim hodnicima.
Zní takto: "Smrt každého člověka mě ovlivňuje, neboť jsem součástí lidstva, neptej se komu zvoní hrana, zvoní tobě."
Овако гласи: "Смрт ма ког човека смањује мене, јер ја сам обухваћен човечанством, и стога никад не питај за ким звоно звони,
Tohle je J.F.Kennedy s jeho neuvěřitelně jednoduchým a mocným prohlášením: "Neptej se, co může tvá země udělat pro tebe. Ptej se, co můžeš ty udělat pro svou zemi." Neobyčejně ušlechtilý postoj.
Očigledno, imamo Džona F. Kenedija sa neverovatno jednostavnom ali uticajnom formulacijom: "Ne pitaj šta može tvoja zemlja da uradi za tebe; pitaj šta ti možeš da uradiš za tvoju zemlju", izuzetno plemenita misao.
5.9062600135803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nekako, ne pitaj kako, povezao se sa mafijom. 